Home Blog Page 14

ධීවර ප්‍රජාවගේ නව විශ්‍රාම වැටුප් යෝජනා ක්‍රමය අද ඇරඹේ

22 November 2025

ධීවර ප්‍රජාවගේ නව විශ්‍රාම වැටුප් යෝජනා ක්‍රමය අද ඇරඹේ

ධීවර ප්‍රජාව සඳහා වන නව විශ්‍රාම වැටුප් යෝජනා ක්‍රමය අද(22) ආරම්භ වේ.

එහි සමාරම්භක උත්සවය අග්‍රාමාත්‍ය හරිනි අමරසුරියගේ ප්‍රධානත්වයෙන් අද පෙරවරුවේ පැවැත්වෙන්නේ, කොළඹ නෙළුම්කුළුණ පරිශ්‍රයේදීයි.

මෙම විශ්‍රාම වැටුප් යෝජනා ක්‍රමය හරහා වයස අවුරුදු 60 සම්පුර්ණවූ පසු ප්‍රතිලාභ ලබාගැනීමට හැකියාව ඇතැයි කෘෂිකාර්මික හා ගොවිජන රක්ෂණ මණ්ඩලයේ සභාපති ප්‍රේමසිරි ජාසිංහආරච්චි මහතා සඳහන් කළේ ය.(Aruna lk News)

විශ්‍රාමික මන්ත්‍රීවරුන්ට කරුණා සහගත දීමනාවක්

විශ්‍රාමික මන්ත්‍රීවරුන්ට කරුණා සහගත දීමනාවක්
22 November 2025

අගහිඟකම් ඇති විශ්‍රාමික පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන් වෙනුවෙන් කරුණා සහගත දීමනාවක් ගෙවීමට රජයේ අවධානය යොමුවී ඇත.

අගහිඟකම් දැනුම් දෙමින් ඉල්ලීම් කරන මන්ත්‍රීවරුන් වෙනුවෙන් මෙලෙස දීමනාවක් ගෙවීමට අදහස් කරන බව රජයේ ආරංචි මාර්ග සඳහන් කළේය.

විශ්‍රාමික පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන් වෙනුවෙන් විදේශයන්හි ලබා දෙන වරප්‍රසාද හෝ පහසුකම් මොනවාද යන්න ගැනද රජය අවධානය යොමු කර ඇත.

මන්ත්‍රීවරුන්ගේ විශ්‍රාම වැටුප අහෝසි කිරීමේ පනත් කෙටුම්පත පාර්ලිමේන්තුවට නුදුරේදී ඉදිරිපත් කිරීමට නියමිතය. එම පනත් කෙටුම්පත පාර්ලිමේන්තුවට ඉදිරිපත් කිරීමට කැබිනට් මණ්ඩලයේද අනුමැතිය පසුගියදා ලැබිණ.

පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන් සහ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන්ගේ කලත්‍රයන්( බිරිඳ හෝ සැමියා) 512 දෙනකුගේ විශ්‍රාම වැටුප, විශ්‍රාම වැටුප අහිමි කිරීමේ පනත් කෙටුම්පත සම්මතවීමෙන් පසුව අහෝසි වී යනු ඇත. (Aruna lk news)

දේශීය ආදායම් දෙපාර්තමේන්තුව ඉතිහාසයේ වැඩි ම බදු ආදායම වාර්තා කරයි

දේශීය ආදායම් දෙපාර්තමේන්තුව ඉතිහාසයේ වැඩි ම බදු ආදායම වාර්තා කරයි
By Sachithra Perera -නොවැම්බර් 20, 2025

දේශීය ආදායම් දෙපාර්තමේන්තුව ඉතිහාසයේ මෙතෙක් රැස්කරන ලද ඉහළම බදු ආදායම මේ වසර තුළ රැස් කර ඇති අතර එය රුපියල් බිලියන 2002ක් පමණ වේ.

පසුගිය වසරේ එය රුපියල් බිලියන 1942ක් වූ බව එම දේශීය ආදායම් දෙපාර්තමේන්තුව කියයි.

ඒ අනුව, මෙම වසරේදී දේශීය ආදායම් දෙපාර්තමේන්තුව පසුගිය වසරට වඩා රුපියල් මිලියන 60,079 ක් බදු ආදායම් ලබා තිබේ.

පවතින ආර්ථික තත්වයට අනුගත වෙමින් බදු ගෙවීමට සහයෝගය දුන් රාජ්‍ය සහ පුද්ගලික අංශය සහ මහජනතාව ඇතුළු සියලුම පාර්ශවයන්ට දේශීය ආදායම් දෙපාර්තමේන්තුව ස්තුතිය පළ කරයි.

සරල කරන ලද තනි පුද්ගල ආදයම් බදු වාර්තාව ඔන්ලයින් ක්‍රමයට ලබා දීම සඳහා උපකාරක සේවා සැපයීමට ද දේශිය ආදායම කටයුතු කර තිබෙන බව එම දෙපාර්තමේන්තුව සඳහන් කළේ ය. (Mawbima lk News)

දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු එක්සත් රාජධානියේ සංක්‍රමණ නීතිරීති වල දැවැන්ත වෙනසක් ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට ස්වදේශ ලේකම්වරිය ෂබානා මහමුද් සැරසේ

දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු එක්සත් රාජධානියේ සංක්‍රමණ නීතිරීති වල දැවැන්ත වෙනසක් ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට ස්වදේශ ලේකම්වරිය ෂබානා මහමුද් සැරසේ

ලංකා නිවුස් යු කේ.( SKY NEWS UK)

2025 නොවැම්බර් 16 ඉරිදා

දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු ඵලදායී ලෙස “නූතන යුගයේ නීති විරෝධී සංක්‍රමණය මැඩපැවැත්වීම සඳහා වඩාත්ම පුළුල් ප්‍රතිසංස්කරණ” ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා ෂබානා මහමුද් සඳුදා 17දා(අද ) බ්‍රිතාන්‍ය මහජන මන්ත්‍රී මණ්ඩලය හමුවේ ඉදිරිපත් කිරීමට සැරසේ.

මෙම නව නීතිය අනුව මෙරට සිටින සරණාගතයින්ට ස්ථිර පදිංචිය සඳහා අයදුම් කිරීමට පෙර වසර 20 ක බලා සිටීමට සිදුවනු ඇත.කලින් මේ සඳහා වසර 5 කට පසුව අයදුම් කිරීමට හැකිව තිබුණි.තවද සරණාගතයින් සඳහා නිවාස සහ සතිපතා දීමනා තවදුරටත් සහතික නොකෙරේ.යෝජනා යටතේ, සරණාගත තත්ත්වය තාවකාලික වන අතර නිතිපතා සමාලෝචනයට යටත් වන අතර, ඔවුන්ගේ මව් රටවල් ආරක්ෂිත යැයි සැලකූ පසු සරණාගතයින් ඉවත් කරනු ලැබේ.

තවද සරණාගතභාවය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට එරෙහිව අභියාචනා කිරීමට බහුවිධ උත්සාහයන් තවදුරටත් ඉඩ නොදෙන පරිදි නීතිය වෙනස් කිරීමට ද සැලසුම් කරයි.

ඩෙන්මාර්ක ක්‍රමයට අනුව මේ වෙනස කරනු ලබන, ප්‍රතිසංස්කරණවල අරමුණ වන්නේ නීති විරෝධී සංක්‍රමණිකයින් සඳහා එක්සත් රාජධානිය අඩු ආකර්ශනීය කර ඔවුන් පිටුවහල් කිරීම පහසු කිරීමයි.

සැලසුම් යටතේ, පවුල් ජීවිතයට ඇති අයිතිය වන යුරෝපීය මානව හිමිකම් සම්මුතියේ (ECHR) 8 වන වගන්තිය සංක්‍රමණ අධිකරණ නඩු වලදී යොදන ආකාරය වෙනස් කිරීම සඳහා පනතක් ඇය ඉදිරිපත් කරනු ඇත.

මෙම රැඩිකල් සරණාගත ප්‍රතිසංස්කරණ වලදී සරණාගත තත්ත්වය තාවකාලික වීමට නියමිතය.

අද 16වනදා ස්කයි රුපවාහිනී වැඩසටහනකට සහබාගීවෙමින්ඇය මෙම සංක්‍රමණ නීති පිළිබඳ නව යෝජිත යෝජනාවලිය පිලිබඳ සිය අදහස් ප්‍රකාශයට පත්කර තිබේ.

රටට ඇතුළු වන සහ රැඳී සිටින අය පිළිබඳව “අපි පිළිවෙල සහ පාලනය යථා තත්ත්වයට පත් කළ යුතුයි” යනුවෙන් ඇය පැවසූ පරිදි, නූතන යුගයේ එක්සත් රාජධානියේ ආගමන ක්‍රමයේ විශාලතම ප්‍රතිසංස්කරණය ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට ස්වදේශ ලේකම්වරිය සූදානම් වේ.

දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු ඵලදායී ලෙස “නූතන යුගයේ නීති විරෝධී සංක්‍රමණය මැඩපැවැත්වීම සඳහා වඩාත්ම පුළුල් ප්‍රතිසංස්කරණ” ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා ෂබානා මහමුද් සඳුදා මහජන මන්ත්‍රී මණ්ඩලය අමතනු ඇත.

ඩෙන්මාර්ක ක්‍රමයට අනුව, ප්‍රතිසංස්කරණවල අරමුණ වන්නේ නීති විරෝධී සංක්‍රමණිකයින් සඳහා එක්සත් රාජධානිය අඩු ආකර්ශනීය කර ඔවුන් පිටුවහල් කිරීම පහසු කිරීමයි.

සැලසුම් යටතේ, පවුල් ජීවිතයට ඇති අයිතිය වන යුරෝපීය මානව හිමිකම් සම්මුතියේ (ECHR) 8 වන වගන්තිය සංක්‍රමණ අධිකරණ නඩු වලදී යොදන ආකාරය වෙනස් කිරීම සඳහා පනතක් ඇය ඉදිරිපත් කරනු ඇත.

ෂබානා මහමුද් බ්‍රිතාන්‍ය දේශපාලනයේ ස්වදේශ ලේකම්වරිය පාකිස්ථාන සම්භවයක් ඇති දැඩි කාන්තාවකි.

ඩෙන්මාර්ක සංක්‍රමණ ආකෘතිය ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය මෙන්න

පිටුවහල් කිරීම වළක්වා ගැනීමේ මාධ්‍යයක් ලෙස මෑත වසරවලදී අයිතිවාසිකම් මත පදනම් වූ අභියාචනා භාවිතයේ වැඩිවීමක් දක්නට ලැබුණු බව ස්වදේශ කටයුතු කාර්යාලය ප්‍රකාශ කළේ එලෙසයි.

වෙනස්කම් මගින් අනාගතයේදී රැඳී සිටීමට හේතු ලෙස 8 වන වගන්තිය භාවිතා කළ හැක්කේ දෙමාපියෙකු හෝ දරුවෙකු වැනි එක්සත් රාජධානියේ සිටින සමීපතම පවුලක් ඇති අයට පමණි.

කුඩා බෝට්ටු සිද්ධියකින් පසු දේශසීමා බලකායේ නෞකාවකින් සංක්‍රමණිකයන් යැයි සැලකෙන පිරිසක් කෙන්ට් හි ඩෝවර් වෙත ගෙන එනු ලැබේ.

සරණාගතයින් සඳහා එක්සත් රාජධානියේ ‘රන් ටිකට්පත’ අවසන් කිරීමට ස්වදේශ කටයුතු ලේකම්වරයා පොරොන්දු වෙයි – ඩෙන්මාර්කය පදනම් කරගත් ප්‍රතිසංස්කරණ එළිදැක්වීමට නියමිතය.

ACC ලිවර්පූල් හි කම්කරු පක්ෂ සමුළුව අතරතුර සැප්තැම්බර් 29 වන සඳුදා,ස්වදේශ කටයුතු ලේකම් ෂබානා මහමුද් කතාවක් පවත්වමින් මේ සම්බන්දයෙන් ඇතැම් කරුණු හෙළිකරනු ලැබුවාය.රැඩිකල් සරණාගත ප්‍රතිසංස්කරණ වලදී සරණාගත තත්ත්වය තාවකාලික වීමට නියමිතයි

දින 73 ක් රැකියාවේ නියැලී සිටින ස්වදේශ ලේකම්වරිය, සරණාගතභාවය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට එරෙහිව අභියාචනා කිරීමට බහුවිධ උත්සාහයන් තවදුරටත් ඉඩ නොදෙන පරිදි නීතිය වෙනස් කිරීමට ද සැලසුම් කරයි.

තවද, රජයේ සැලසුම්වල කොටසක් ලෙස ස්ථිර පදිංචිය සඳහා අයදුම් කිරීමට පෙර සරණාගතයින්ට වසර 20 ක බලා සිටීමට සිදුවනු ඇත.

“රන් ටිකට්” ගනුදෙනුව හේතුවෙන් එක්සත් රාජධානියේ සරණාගත හිමිකම් ඉහළ ගොස් ඇති බවත්, යුරෝපය පුරා ජනතාව ආරක්ෂිත රටවල් හරහා භයානක කුඩා බෝට්ටු වෙත ඇද ගන්නා බවත් ස්වදේශ කටයුතු කාර්යාලය පැවසීය.

ෂබානා මහමුද් යනු බ්‍රිතාන්‍ය දේශපාලනයේ නව දැඩි කාන්තාව වන අතර ස්ටාර්මර්ගේ විභව අනුප්‍රාප්තිකයා වේ.

තවමත් නව ස්වදේශ කටයුතු ලේකම්වරිය වන ෂබානා මහමුද් “ඉක්මන් කාන්තාවක්” බව අපට කියනු ලැබේ.

ඇය දින 73 ක් රැකියාවේ නියැලී සිටින අතර දැන් “නූතන කාලයේ නීති විරෝධී සංක්‍රමණය මැඩපැවැත්වීම සඳහා වඩාත්ම පුළුල් ප්‍රතිසංස්කරණ” නිවේදනය කරමින් සිටී – දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු ඵලදායී ලෙස.

ඇගේ භාෂාව දැඩි පමණක් නොවේ – එය රැඩිකල් ය. මාස කිහිපයකට පෙර පවා කම්කරු ස්වදේශ ලේකම්වරයෙකුගෙන් අසන්නට ඔබ අපේක්ෂා කළ දේ නොවේ.

“නීති විරෝධී සංක්‍රමණය”, ඇය විශ්වාස කරන පරිදි, “අපේ රට කැබලිවලට ඉරා දමමින් තිබේ. අපේ දේශසීමා වල අර්බුදය පාලනයෙන් තොරයි”.

කුඩා බෝට්ටුවලින් නාලිකාව තරණය කරන පුද්ගලයින්ගේ නිමක් නැති රූප, රජයට කිසිදු ක්‍රියාමාර්ගයක් ගැනීමට ඇති හැකියාව කෙරෙහි විශ්වාසය සම්පූර්ණයෙන්ම නැති කර දැමීමට හේතු වී ඇති බව ඇගේ කණ්ඩායම තර්ක කරයි – එහි පොරොන්දු ඉටු කිරීම පසෙකලා.

දේශපාලන යථාර්ථය නම්, ටෝරි සහ කම්කරු අමාත්‍යවරුන්ගේ අනුප්‍රාප්තික අසාර්ථකත්වයන් ප්‍රතිසංස්කරණයේ නොවැළැක්විය හැකි නැගීම අවුලුවා ඇති බවයි.

සරණාගතයින් සඳහා රජයට ‘සංවේදනය සහ අවබෝධය නොමැති’ නමුත් මෙම සෙලවීම මඟින් නාලිකාව හරහා කුඩා බෝට්ටුවල භයානක ගමන් කපා හැරීමේ උත්සාහයක් ලෙස එක්සත් රාජධානියට ආරක්ෂිත සහ නීතිමය මාර්ග හඳුන්වා දීම ද සිදුවනු ඇත.

ඩෙන්මාර්කයේ ක්‍රියාත්මක වන ආයතනයට සමාන නව ස්වාධීන ආයතනයක් – භයානක අපරාධකරුවන් ඉවත් කිරීම කඩිනම් කිරීම සඳහා පිහිටුවනු ලබන අතර, අවසාන මොහොතේ අභියාචනා කඩිනම් කරනු ලැබේ.

නීතිවිරෝධී සංක්‍රමණ මැඩපැවැත්වීමේ ඇගේ සැලසුම් “ජාතිවාදී” බව මහමුද් මහත්මිය ප්‍රතික්ෂේප කර ඇත – ඒ වෙනුවට ඒවා “සදාචාරාත්මක මෙහෙවරක්” ලෙස විස්තර කර ඇත.

නීතිවිරෝධී සංක්‍රමණ එක්සත් රාජධානියේ “විශාල බෙදීම්” ඇති කරන බව ඇය පැවසූ අතර, “සරණාගත පද්ධතියක් තිබීම සඳහා මහජන කැමැත්ත රඳවා ගැනීමට නම් අප ක්‍රියා කළ යුතු යැයි මම විශ්වාස කරමි” යනුවෙන්ද ඇය පැවසුවාය.

ට්‍රෙවර් පිලිප්ස් සමඟ ඉරිදා උදෑසන කතා කරමින් මහමුද් මහත්මිය පැවසුවේ නීතිවිරෝධී සංක්‍රමණය “අපේ රට පුරා ජනයා අතර බෙදීමක්ද ඇති කරන” ආකාරය තමා නිරීක්ෂණය කළ බවයි.

ඇය තවදුරටත් මෙසේ පැවසුවාය: “එය රට පුරා ප්‍රජාවන් ධ්‍රැවීකරණය කරන බව මට පෙනේ. එය මිනිසුන් බෙදීමට සහ එකිනෙකාගෙන් වෙන් කිරීමට හේතු වන බව මට පෙනේ. මගේ රටේ එය සිදුවන ආකාරය නැරඹීමට මට අවශ්‍ය නැත.”

ස්වදේශ කටයුතු ලේකම්වරයා නිවේදනය කිරීමට නියමිත පියවර මොනවාද?

සරණාගත තත්ත්වය තාවකාලික වන අතර නිතිපතා සමාලෝචනයට යටත් වනු ඇත – ඔවුන්ගේ මව් රටවල් ආරක්ෂිත යැයි සැලකූ වහාම පුද්ගලයින් ඉවත් කිරීමට මුහුණ දෙනු ඇත.

යුද්ධයෙන් සහ පීඩාවෙන් සැබවින්ම පලා යන අය සඳහා නව ආරක්ෂිත සහ නීතිමය මාර්ග හඳුන්වා දෙනු ලැබේ.

ලංකා නිවුස් යු කේ.( SKY NEWS UK )

Home Secretary to announce largest shake up of UK immigration in modern times

Home Secretary to announce largest shake up of UK immigration in modern times

SKY NEWS UK

Sunday 16 November 2025 23:22, UK

Shabana Mahmood will address the House of Commons on Monday to lay out “the most sweeping reforms to tackle illegal migration in modern times”, effectively since the Second World War.

The home secretary is set to announce the largest overhaul in the UK’s immigration system in modern times, as she said “we must restore order and control” over who enters and remains in the country.

Shabana Mahmood will address the House of Commons on Monday to lay out “the most sweeping reforms to tackle illegal migration in modern times”, effectively since the Second World War.

Modelled on the Danish system, the aim of the reforms is to make the UK less attractive for illegal immigrants and make it easier to deport them.

Under the plans, she will bring forward a bill to change how article 8 of the European Convention on Human Rights (ECHR), the right to family life, is applied in migration court cases.

Shabana Mahmood is the new hard woman of British politics

Here’s how the Danish migration model works

That’s as the Home Office claimed it had seen a rise in the use of rights-based appeals in recent years as a means of avoiding deportation.

The changes would see only those with immediate family in the UK, such as a parent or child, being able to use article 8 as grounds to stay in future.

A group of people thought to be migrants are brought in to Dover, Kent, from a Border Force vessel following a small boat incident

Home secretary vows to end UK’s ‘golden ticket’ for asylum seekers – as Denmark-based reforms to be unveiled

Home Secretary Shabana Mahmood delivers a speech during the Labour Party Conference at the ACC Liverpool. Picture date: Monday September 29,

Refugee status set to become temporary in radical asylum reforms

The home secretary, who has been in the job for 73 days, also plans to change the law so that multiple attempts to appeal against refusals for asylum will no longer be allowed.

Furthermore, refugees will face a 20-year wait before they can apply for permanent settlement as part of the government’s plans.

The Home Office said the “golden ticket” deal has seen asylum claims surge in the UK, drawing people across Europe, through safe countries, on to dangerous small boats.

Shabana Mahmood is the new hard woman of British politics – and potential successor to Starmer

We’re told that Shabana Mahmood, the still new home secretary, is “a woman in a hurry”.

She’s been in the job for 73 days – and is now announcing “the most sweeping reforms to tackle illegal migration in modern times” – effectively since the Second World War.

Her language is not just tough – it’s radical. Not what you’d have expected to hear from a Labour home secretary even just a few months ago.

“Illegal migration”, she believes, “is tearing our country apart. The crisis at our borders is out of control”.

Her team argues that those never-ending images of people crossing the Channel in small boats have led to a complete loss of faith in the government’s ability to take any action at all – let alone deliver on its promises.

The political reality is that successive failures of Tory and Labour ministers have fuelled the inexorable rise of Reform.

Under the proposals, refugee status will become temporary and subject to regular review, with refugees removed once their home countries are deemed safe.

Housing and weekly allowances will no longer be guaranteed for asylum seekers.

Govt ‘lacks empathy and understanding’ for refugees

But the shake-up will also see the introduction of safe and legal routes to the UK in a bid to cut dangerous journeys in small boats across the Channel.

A new independent body – similar to one in operation in Denmark – will be set up to fast-track the removal of dangerous criminals, and last-minute appeals will be expedited.

Ms Mahmood has denied that her plans to clamp down on illegal immigration are “racist” – instead describing them as a “moral mission”.

She said illegal immigration was causing “huge divides” in the UK, and added: “I do believe we need to act if we are to retain public consent for having an asylum system at all.”

Speaking on Sunday Morning with Trevor Phillips, Ms Mahmood said she had observed how illegal migration had been “creating division across our country”.

She added: “I can see that it is polarising communities across the country. I can see that it is dividing people and making them estranged from one another. I don’t want to stand back and watch that happen in my country.”

What measures is the home secretary set to announce?

Refugee status will become temporary and subject to regular review – with people facing removal as soon as their home countries are deemed safe

Asylum seekers will face a 20-year wait before they can apply for permanent settlement

New safe and legal routes to be introduced for those genuinely fleeing war and persecution

Changes to the legal framework that will require judges to prioritise public safety over migrants’ rights to a family life – amid fears that Article 8 of the European Convention on Human Rights has been used to frustrate removals

Using facial age estimation technology, a form of AI ,to rapidly assess a person’s age in a bid to deter people who pretend to be children in an attempt to claim asylum

Capped work and study routes for refugees will also be created

Prime Minister Sir Keir Starmer said: “Britain has always been a fair, tolerant and compassionate country – and this government will always defend those values.

“But in a more volatile world, people need to know our borders are secure and rules are enforced. These reforms will block endless appeals, stop last-minute claims and scale up removals of those with no right to be here.”

Fast-track deportations to be announced as part of asylum reforms

Fast-track deportations to be announced as part of asylum reforms
BBC NEWS
By Jennifer McKiernan – Political reporter
16 November 2025.

The government has said it wants to reduce the number of migrants coming to the UK on small boats

Plans to fast-track the deportations of illegal migrants as part of a sweeping reforms of the UK’s asylum policy are to be announced by Home Secretary Shabana Mahmood.

In a statement to MPs on Monday she will outline plans to end multiple appeals against removal and for an overhaul of legislation on human rights law.

For those granted asylum they will only be given it on a temporary basis and will be returned home if their country is at any time deemed safe. They will have to wait 20 years to apply to settle permanently.

Mahmood is also to say the UK will stop granting visas to people from three African countries if their governments do not improve co-operation on removals of illegal migrants.

Mahmood told the BBC on Sunday: “This is a moral mission for me, because I can see illegal migration is tearing our country apart, it is dividing communities.”

Conservative shadow home secretary Chris Philp said he would go further and deport failed asylum seekers “within a week”.

The plans have prompted criticism from some Labour MPs, including Rachael Maskell, who said the government was going in “completely the wrong direction” on immigration.

The government wants to reduce the number of people arriving to the UK on small boats and the reforms aim to speed up deportations of failed asylum seekers and foreign criminals as well as make it more difficult for successful asylum seekers to remain.

Under the plans people will be restricted to arguing their grounds for appeal within a single appeal and if a case fails, they will be deported.

The government will follow the Danish model of creating an independent body to fast-track the deportation of foreign criminals and cases with little prospect of success through the appeals system.

As part of the reforms, Mahmood wants to overhaul how human rights legislation, including Article 8 of the European Convention on Human Rights (ECHR) which covers the right to family life, is applied in migration court cases.

Only those with immediate family in the UK, such as a parent or child, will be able to use Article 8 as grounds to stay.

The UK will join other countries in reforming Article 3 of the ECHR, which is designed to give people protection against inhuman or degrading treatment.

The government believes this has been used to support unreasonable claims, including serious criminals having their deportation blocked because their healthcare needs cannot be met.

Similarly, the Home Office said the Modern Slavery Act will be tightened up to prevent last-minute claims to block removal.

00:29
Media caption,
Illegal migration is ‘dividing our country’ says Mahmood

Prime Minister Keir Starmer said the reforms would stop “endless appeals” to increase the removals of “those with no right to be here”.

Mahmood said the reforms recognised the “pace and scale” of immigration had destabilised and divided communities and would allow the government to ramp up the removal of those with no right to be in Britain.

She continued: “To maintain the generosity that allows us to provide sanctuary, we must restore order and control.”

Earlier the home secretary told the BBC she would create new safe and legal routes for refugees through work and study routes.

Under the new measures there will be tighter restrictions placed on successful asylum seekers, who will have their case reviewed every two and a half years and if their home country is considered safe they will be returned.

A refugee will have to have been resident in the UK for 20 years, up from the current five years, in order to apply for permanent residence or indefinite leave to remain.

They will not be able to bring family members to join them unless they are immediate relatives, including parents and children, while housing and weekly allowances will also no longer be guaranteed for asylum seekers.

‘Years of limbo’
Asylum claims in Britain are at a record high, with around 111,000 applications in the year to June 2025, according to official figures.

The appeals system currently has a backlog of more than 50,000 and a waiting time of at least a year.

There has also been criticism of the proposed reforms from within Labour, with Maskell saying lots of her fellow MPs were “really concerned”.

She said it was important to have a robust human rights framework and described “reordering our relationship with the ECHR” as a “step too far”.

Reform leader Nigel Farage said the home secretary “sounds like a Reform supporter”.

“It’s a shame that the Human Rights Act, ECHR and her own backbenchers mean that this will never happen,” he added.

Liberal Democrats home affairs spokesperson Max Wilkinson said the government should “focus on processing claims quickly, getting them right first time, and swiftly deporting people with no right to be here”.

Enver Solomon, chief executive at the Refugee Council, said rather than deter migrants, the 20-year time frame would “leave people in limbo and in tense anxiety for many, many years”.

As first reported in the Times, external, the threat of the visa ban for Angola, Namibia and the Democratic Republic of Congo comes after thousands of illegal migrants and criminals from the three nations were said to be in the UK.

A Home Office source said the countries were being targeted “for their unacceptably low cooperation and obstructive returns processes”.

Lanka News UK -November 2025 -Online issue ලොව මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරමේ ප්‍රධාන කේන්ද්‍රස්ථානයක් බවට ශ්‍රී ලංකාව පත්වෙලා ?

0

ලොව මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරමේ ප්‍රධාන කේන්ද්‍රස්ථානයක් බවට ශ්‍රී ලංකාව පත්වෙලා ?

ලොව මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරමේ ප්‍රධාන කේන්ද්‍රස්ථානයක් බවට ශ්‍රී ලංකාව පත්වෙලා ?

එක්සත් ජාතීන්ගේ මත්ද්‍රව්‍ය හා අපරාධ පිළිබඳ කාර්යාලය විසින් 2024/25 වසරේ දී ප්‍රසිද්ධියට පත් කරන ලද වාර්තාවකින් ලොව මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරමේ ප්‍රධාන කේන්ද්‍රස්ථානයක් බවට ශ්‍රී ලංකාව පත්වීමට ඉඩකඩ ඇතැයි සඳහන් කර තිබුණි. මේ කරුණ 2025 වසර අවසාන වන්නටත් පෙර එම අනාවැකිය සනාථ වන ලකුණු මේ වනවිට පහල වී තිබේ යයි ඒ පිලිබඳ සිදු කරනු ලැබූ සමීක්ෂණ වලින් හෙළිකර තිබේ.


ජාත්‍යන්තර සංවිධානාත්මක අපරාධ කණ්ඩායම් විසින් නැඟෙනහිර ඉන්දියානු සාගර කලාපයේ මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම බහුල වශයෙන් සිදු කරන බවත්, මාලදිවයින සහ ශ්‍රී ලංකාව බෙදාහැරීමේ මධ්‍යස්ථාන බවට පත් කරගෙන ඇති බව ද එම වාර්තාවේ සඳහන්වේ. පකිස්ථානය, ඇෆ්ගනිස්ථානය, ඉරානය, වැනි රටවලින් හෙරොයින් හා වෙනත් අබිං හසිස් යනදී මත්ද්‍රව්‍ය නිෂ්පාදනය වන අතර, මේවා ඉන්දියන් සාගරය ඔස්සේ ලංකාව හරහා ප්‍රවාහනය වේ. ලංකාවේ දිගු වෙරළ තීරය, බොහෝ ධීවර වරායන් සහ දුර්වල මුහුදු ආරක්ෂාව මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම්කරුවන්ට හිතකර වාතාවරණයක් සපයන බව මෙම වාර්තාවේ වැඩිදුරටත් සඳහන්වේ. තවද ලංකාවේ විශේෂයෙන්ම බස්නාහිර හා උතුරු පළාත්වල මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම වැඩිය. කොළඹ, මිගමුව මාලිගාවත්ත, දෙමටගොඩ, මාරදාන වැනි ප්‍රදේශවල විශේෂ කල්ලි ක්‍රියාත්මක වන අතර මොවුන් යෞවනයන් අතර, හිම හෙරොයින්, ගංජා, එක්ස්ටසි පෙති, අයිස් වැනි මත්ද්‍රව්‍ය විකුණන අතර ධනවත් පැලැන්තිය සඳහා කොකේන්ද ලබා දෙන බව සඳහන් කරයි.

ලංකාවේ මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම් කල්ලි ක්‍රියාත්මක වන්නේ අනුග්‍රාහක-සේවාදායක ජාලයක් ලෙසය. මෙහි ඉහළම නායකත්වය බොහෝ විට විදේශවල පදිංචිව සිටිති. එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය, ඉන්දියාව, පකිස්ථානය වැනි රටවල හෝ ශ්‍රී ලංකා බන්ධනාගාර තුළ සිටම මෙම නායකයින් තම ක්‍රියාකාරකම් මෙහෙයවයනු ලැබේ. බන්ධනාගාරවල ප්‍රමාණවත් අධීක්ෂණයක් නොමැති බැවින්, සිරගෙද සිට පවා මෙම නායකයින්ට ජාවාරම් කටයුතු පාලනය කළ හැකියයි එම සමීක්ෂණ මගින් පෙන්වා දී තිබේ. ඔවුන් සංකේත භාෂා, ආහාර හරහා මත්ද්‍රව්‍ය සැඟවීම කරනු ලබන අතර, ජංගම දුරකථන භාවිතා කරමින් සිය ජාලය මෙහෙයවනබව සඳහන් කරයි.

මේ සමික්ෂණ පෙන්වා දී ඇත්තේ මෙය මට්ටම් තුනක් අනුව ක්‍රියත්මකවන බවයි. මේ අනුව පළමු උපායමාර්ගික මට්ටමේ නායකයා විදේශයක හෝ බන්ධනාගාරයේ සිට ක්‍රියාත්මක වේ. දෙවැන්න අනුව ක්‍රියාත්මක මට්ටමේ නායකයා ලංකාවේ ජීවත් වන අතර දෛනික කටයුතු බලා ගනී. තුන් වන කරුණ අනුව උපායශීලී මට්ටමේ නායකයා ගම් හා නගර මට්ටමේ කාර්යභාරයන් කළමනාකරණය කරනු ලබන බවත් සඳහන් කොට ඇත.

තවද රාජ්‍ය නිලධාරීන් සමඟ දූෂණ සම්බන්ධතා තිබීම, දේශපාලන ආරක්ෂාව, හා තොරතුරු හුවමාරුවේ කුසලතාවය නිසා මෙම ජාලයන් බලවත්වේ. ලංකාවේ ජාවාරම් ජාලවල කාර්යමණ්ඩලයට හිටපු හමුදා සාමාජිකයන් සහ හිටපු එල්ටීටීඊ සාමාජිකයන් පවා සම්බන්ධ බව හඳුනාගෙන තිබේ.

මෙරට මත්ද්‍රව්‍ය ඉතිහාසයට වසර සිය ගණනක් ගතව ඇති අතර මෙය අපේ යටත් විජිත සමයේ මෙහි පැමිණි පෘතුගීසි, ලන්දේසි හා ඉංග්‍රීසි පාලන සමයන් තුළදී සිය පීඩාකාරී ජිවිතයේ දී සහනයක් ලබාගැනීම පිණිස එම සොල්දාදුවන් අබිං භාවිතාකිරීමට පුරුදුව සිටියේය. ආයුර්වේද වේදදුරන් සිය බෙහෙත් වට්ටෝරුවලට අබිං භාවිතාකර ගෙන තිබුණි. 1930 වනවිට ලංකාවේ භාවිතා කර තිබුනේ අබින් හා ගංජා ය. මෙරට එකල මත්ද්‍රව්‍ය හාවිතය ඉහල ගොස් තිබු බැවින් 1929දී මත්ද්‍රව්‍ය අන්තරාකාරී පනතක් පනවා, තිබිණි. 1929 ඉංග්‍රීසි පාලන සමයේදී අබිං වගාවටද අවසර දී තිබුණි.

මත්ද්‍රව්‍ය නොමැති නගරයක්, ගමක් සොයාගැනීමට නැති තරමට මෙරට මත්ද්‍රව්‍ය ව්‍යාප්ත වී තිබේ. ගංජා (මරිජුවානා) අබිං සහ අරක්කුවලින් පටන්ගත් මත්ද්‍රව්‍ය ව්‍යාප්තිය ගෙවී ගිය විසි වසර තුළ වේගයෙන් හෙරොයින්, අයිස්, සහ විෂ රසායනික මත්ද්‍රව්‍යවලට මාරු වී ඇත.

මේවන විට වනවිට ලෝක මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරමේ ප්‍රධාන කේන්ද්‍රස්ථානයක් බවට ශ්‍රී ලංකාව පත්ව ඇති බව එක්සත් ජාතීන්ගේ මත්ද්‍රව්‍ය හා අපරාධ පිළිබඳ කාර්යාලය විසින් 2024 වසරේ දී ප්‍රසිද්ධියට පත් කරන ලද වාර්තාවකින් ද හෙළිදරව් කර ඇත. මාලදිවයින සහ ශ්‍රී ලංකාව කේන්ද්‍ර කරගෙන එක්සත් ජාතීන්ගේ මත්ද්‍රව්‍ය හා අපරාධ කාර්යාල මෙම අධ්‍යයනය සිදු කර ඇත.

ජාත්‍යන්තර සංවිධානාත්මක අපරාධ කණ්ඩායම් විසින් නැඟෙනහිර ඉන්දියානු සාගර කලාපයේ මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම බහුල වශයෙන් සිදු කරන බවත්, මාලදිවයින සහ ශ්‍රී ලංකාව බෙදාහැරීමේ මධ්‍යස්ථාන බවට පත් කරගෙන ඇති බව ද එම වාර්තාවේ සඳහන් වේ.

ශ්‍රී ලංකාව පිහිටා ඇත්තේ ලෝකයේ විශාලතම මත්ද්‍රව්‍ය නිෂ්පාදන කලාප දෙක අතර එනම් නිරිතදිග ආසියාව සහ ගිනිකොණදිග ආසියාව අතරය. ඇෆ්ගනිස්ථානය, ඉරානය, පකිස්ථානය වැනි රටවලින් හෙරොයින් හා වෙනත් අබිං ජාති නිෂ්පාදනය වන අතර, මේවා දකුණු මාර්ගය හරහා හා ලංකාව හරහා ප්‍රවාහනය වේ. ලංකාවට මත්ද්‍රව්‍ය ප්‍රවාහනය කරන්නේ මුහුදු මාර්ගය මගිනි. විශේෂයෙන් විශාල තොග, හෙරොයින්, හෂීෂ්, කොකේන් ගෙන්වනු ලැබේ. පකිස්ථානයේ කරච්චි වරායෙන් යාත්‍රාවලට මත්ද්‍රව්‍ය පටවා, බස්නාහිර වෙරළ තීරයේ මීගමුව ප්‍රදේශයට හෝ දකුණු වෙරළ තීරයේ තංගල්ල ප්‍රදේශයට ගෙන එයි. මධ්‍ය මුහුදේදී විශාල මව් යාත්‍රාවකින් කුඩා ධීවර බෝට්ටුවලට මත්ද්‍රව්‍ය මාරු කරනු ලැබේ.

උතුරු දෙමල හා නැගෙනහිර මුස්ලිම් කල්ලි දකුණු ඉන්දියාවේ කේරළයෙන් ගංජා සහ අයිස් ගෙන්වයි. මෙම මත්ද්‍රව්‍ය ෆයිබර්ග්ලාස් බෝට්ටු මගින් ජාත්‍යන්තර සමුද්‍ර මායිම් රේඛාවේදී හුවමාරු කරනු ලැබේ. සමහර විට මෙම මත්ද්‍රව්‍ය රත්රන් සමඟ හුවමාරු කරගෙන ලංකාවේ රත්රන් මාෆියාව සමඟ සම්බන්ධ වේ. ලංකාවේ රත්තරන් වෙළඳාම මුස්ලිම් මිනිසුන් විසින් මෙහෙයවන මත්ද්‍රව්‍ය වෙළඳාම හා සම්බන්ධයි. මාළුන් තුළද සඟවා මත්දව්‍ය ගෙන එන අතර බොහෝ පෙදෙස්වල කාන්තාවන් පාසල් හා විශ්ව විද්‍යාල සිසුන්ද මේ වෙළඳ ජාලයට බඳවාගෙන තිබේ.
පසුගියදා විදුහල්පතිවරයෙකුද මත්ද්‍රව්‍ය ජාලයට එක්ව ඇති අතර ඔහු මේ වනවිට අධිකරණයට යෙමු කර ඇත.

මත්ද්‍රව්‍ය ලංකාවෙන් ගිනිකොණදිග ආසියාවේ රටවලට” ඔස්ටේ‍රලියාවට සහ බස්නාහිර රටවලට යවනු ලැබේ. ඉන්දුනීසියාව, මැලේසියාව, අන්දමන් සහ නිකොබාර් දූපත් දක්වා මෙම මාර්ග විහිදේ. කොවිඩ්-19 සීමාවන්ගෙන් පසුව ගුවන් මාර්ග සහ තැපැල් සේවා මගින් ප්‍රවාහනය වැඩි වී තිබේ. මත්ද්‍රව්‍ය ගමන් මලු‍ වල සාමාන්‍ය භාණ්ඩ අතර, වාහනවල සැඟවුණු කුහරවල, හා ඇඟ තුළ ගෙන යනු ලැබේ. මෑතකදී දුරදිග යාත්‍රා වලින් මත්ද්‍රව්‍ය ප්‍රවාහනය ජයටම සිදු කරගෙන යන බව ශ්‍රීලංකා ජනාධිපතිවරයා වූ අනුර කුමාර දිසානායක මහතා අවධාරණය කරමින් එය සම්පුර්යෙන්ම නතර කිරීම පිණිස නව වැඩපිළිවෙල දියත් කොට ඇත.

මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම ලංකාවේ ආර්ථිකයට බරපතල හානියක් කරයි. ජාවාරම්කරුවන් නීත්‍යානුකූල ව්‍යාපාර හරහා මුදල් විශුද්ධිකරණය කරන අතර කැෆෙස්, ආගන්තුක නිවාස, මෝටර් ක්‍රීඩා, මුදල් හුවමාරු ආයතන වැනි ව්‍යාපාර හිමිකරුවන් වේ. මෙය අසාධාරණ තරඟකාරිත්වයක් නිර්මාණය කරන අතර නීති ගරුක ව්‍යාපාරික ක්ෂේත්‍රයට අහිතකරය.

මද්‍යසාර මිල ඉහළ ප්‍රතිශතයකින් වැඩි වී තිබුණ ද භාවිත කරන පුද්ගලයන්ගේ පැහැදිලි අඩුවීමක් නොපනේ. මත්ද්‍රව්‍ය, මද්‍යසාර සහ දුම්කොළ භාවිත කරන පුද්ගලයන් ලක්‍ෂ 60කට වැඩි සංඛ්‍යාවක් මෙරට සිටිති. පසුගිය වසර 5 තුළ හෙරොයින් කිලෝග්‍රෑම් 8000ක්, අයිස් මත්ද්‍රව්‍ය කිලෝග්‍රෑම් 5,491 සහ ගංජා කිලෝග්‍රෑම් 82,000ක් සොයාගෙන ඇති බව පොලිස් මාධ්‍ය අංශය වාර්තා කර තිබිණි. ගෙවී ගිය වසර 05 තුළ මත්ද්‍රව්‍ය චෝදනා සම්බන්ධයෙන් සැකකරුවන් ලක්‍ෂ 09ට අධික සංඛ්‍යාවක් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇති බව ද එක්තරා පුවත්පත් වාර් තාවක සඳහන් කර තිබුණි. මෙරට බන්ධනාගාරගතව සිටින පුද්ගලයන්ගෙන් 60%කට වැඩි සංඛ්‍යාවක් මත්ද්‍රව්‍ය සම්බන්ධ සැකකරුවන් සහ වැරදිකරුවන් බව ද වාර්තා වේ. මේ වනවිට බහුල වශයෙන් මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම් මෙහෙයවනු ලබන්නේ බන්ධනාගාරගතව සිටින සංවිධානාත්මක අපරාධ කල්ලි නායකයන් බවට ද තොරතුරු අනාවරණය කොට ඇත. “ලොල් වුණු අය ඉවත් වෙන්න! විකුණන අය යටත් වෙන්න!” ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක විසින් පසුගිය මස 30 වැනිදා සුගතදාස ගෘහස්ත ක්‍රීඩාංගණයේ පැවැති
“රටම එකට” ජාතික මෙහෙයුම් වැඩසටහනේදී මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම්කාරයන්ට අවසාන නිවේදනය ද නිකුත් කළේය. ධනය, බලය සොයන ජාවාරම්කාරයන් නිසා කළු රාජ්‍යයක් බවට පත් වූ මෙරට සුපිරිසිදු පොහොසත් රටක් බවට පත් කරන බවට ජනාධිපතිවරයා ජනතාවට පොරොන්දුවක් ලබාදුන්නේය. ජනාධිපතිවරයාගේ එම පොරොන්දුව කිසියම් දිනෙක ඉටු කරන තෙක් අපි බලා සිටිමු.

Shanthi Senadheera 

High Commissioner of Sri Lanka to the United Kingdom Nimal Senadheera Presents Credentials to His Majesty King Charles III

On 28 October 2025, the High Commissioner of Sri Lanka to the United Kingdom Nimal Senadheera, presented his Letter of Credence to His Majesty King Charles III at a ceremonial event held at Buckingham Palace. High Commissioner Senadheera, accompanied by his spouse and diplomatic officers, was escorted by Ms. Eleanor Mackewn, Assistant Marshal of the Diplomatic Corps, to the Palace in the traditional horse-drawn carriages of the Royal Mews, in keeping with the distinguished protocol accorded to new Heads of Mission.

During his audience with His Majesty the King, High Commissioner Senadheera conveyed the warmest felicitations of President Anura Kumara Dissanayake, alongside best wishes for his good health and well-being. The discussion focused on deepening and intensifying the longstanding political, economic and cultural relations between Sri Lanka and the UK, and also with the Commonwealth.

In the evening, a Vin D’honneur was hosted at Sri Lanka House for Members of the Houses of Parliament, representatives of the UK Government, members of the diplomatic corps and the British Sri Lankan community to celebrate the occasion. In his address, High Commissioner Senadheera expressed gratitude for the support extended by the UK government since his assumption of duties and emphasised the aspiration to further strengthen bilateral relations.

High Commissioner Nimal Senadheera is a senior officer in the Sri Lanka Administrative Service (SLAS) with an extensive career spanning several decades with wide experience in public policy and administration, diplomacy, and education.



High Commission of Sri Lanka – United Kingdom 

  • Couple filming nude content for UK website arrested
  • in Rajagiriya
  • Colombo, Nov 9. (Daily Mirror)
  • A married couple who had uploaded nude videos of themselves to a subscription-based adult website in UK have been arrested by officers of the Nugegoda Divisional Children and Women’s Bureau.
  • Police investigations have revealed that the husband is a computer engineering graduate from a private university, while the wife holds a diploma in psychology, also from a private institution.
  • The arrest was made on Friday (08) at a house in Rajagiriya, following information.
  • According to police, the couple had been residing on the top floor of a three-storey building. Other family members occupied the lower floors.
  • During the raid, officers found that the videos had been recorded on the third floor, with the furniture and interior settings matching the backgrounds seen in the footage. A mobile phone used to record the videos and a laptop used for editing and uploading were seized from the premises.
  • Investigations have uncovered that the couple had uploaded 334 videos to the site. They had reportedly entered into an agreement with the foreign company in November last year, under which they were to provide eight videos per month. The couple had told police they earned between Rs. 150,000 to Rs. 200,000 monthly, with higher payments depending on the number of views.
  • They further informed that they resorted to producing the videos after both lost their jobs and faced financial difficulties. The website had not been accessible within Sri Lanka until August this year, and the couple believed their identities would remain undiscovered.
  • Police investigation revealed that the couple does not have children. They are to be produced before the Colombo Aluthgama Magistrate’s Court today. 
  • See less
  • No co
  • රට-දැය-සමය වෙනුවෙන් සිය දිවි කැප කළ ආචාර්ය හරිස්චන්ද්‍ර විජයතුංග මහතාණෙනි ඔබට සුබ ගමන්!
  • රට-දැය-සමය වෙනුවෙන් සිය දිවි කැප කළ ආචාර්ය හරිස්චන්ද්ර විජයතුංග හෙළයන් වෙනුවෙන් හඬක් නැගු යුග පුරුෂයෙක් විය. එවන් ජාතිකභිමානය පෙරදැරි කර ගෙන හඬක් නගන්නට අප දිවයිනේ පහලවූ අවසන් වියතා ඔහු යයි මට සිතේ. ඔහු අතිශය දුර්ලභ ගණයේ බුද්ධිමතෙකි. ඔහු අපරටේ පහලවූ දැයට හදපත්ලෙන්ම ආදරය කළ අවංක භුමි පුත්රයෙකි. සිංහලයේ මහ සම්මත භූමි පුත්ර පක්ෂයේ නිර්මාතෘ වූ ආචාර්ය හරිස්චන්ද්ර විජයතුංග මහතා නොවැම්බර් මස 13දා තම දිවිසැරිය නිම කරනවිට ඔහු 94 වැනි වියේ පසු විය. ක්ෂේත්ර රැසක සිය හැකියාව පැතිරූ මෙම කෘතහස්ත දේශපාලකයා ජිවන චරිතයෙන් අපට ලද හැකි ආදර්ශය ප්රසංෂනිය එකකි.
  • ඔහු ගත් කතුවරයෙකු, පරිවර්තකයෙකු, ප්රකට ශබ්දකෝෂ සම්පාදකවරයෙකු, ගුරුවරයෙකු, අධිනීතිඥයෙකු මෙන්ම ප්රතිපත්ති ගරුක දේශපාලනඥයෙකු විය.මේ හැම කෙශ්ත්රයකම ඔහු ඉටු කර ඇත්තේ විශිෂ්ඨ සේවාවකි.
  • හරිස්චන්ද්ර විජයතුංග 1931 ඔක්තෝබර් 25 වන දා මිනුවන්ගොඩ ප්රදේශයේ මැඩෑමුල්ල ගමෙහි උපත ලබා තිබුණි. ඔහුගේ පියා දේශීය අක්ෂි වෛද්යවරයකු වූ ඩබ්ලිව්.එම්.ඩී.බී. විජයතුංග අතර මව අමරාවතී ජයසිංහ වූවා ය. දූ දරුවන් අට දෙනෙකුගෙන් යුතු වූ පවුලේ හතරවැන්නා වුයේ හරිශ්චන්ද්ර විජයතුංගය.
  • දෙවන ලෝක යුද්ධ සමයේ ආරක්ෂක පියවරක් ලෙස කොළඹ පැවති පාසල් කොළඹින් පිටතට ගෙන යාම නිසා කොළඹ නාලන්දා විද්යාලය මිනුවන්ගොඩට ගෙන විත් තිබුණි. මිනුවන්ගොඩ ආණ්ඩුවේ ද්වීභාෂා පාඨශාලාවෙහි ශාස්ත්රෝද්ග්රහණය කරමින් සිටි හරිශ්චන්ද්ර සිසුවා මිනුවන්ගොඩ නාලන්දා විද්යාලයට ඇතුළත් කිරීමට දෙමව්පියෝ කටයුතු කර තිබුනේය. යුද්ධය අවසන් වීමෙන් පසුව කොළඹ නාලන්දා විද්යාලයට ඇතුළත් වූ ඔහු එහිදී විශ්වවිද්යාල ප්රවේශ විභාගය සමත් වී 1952 දී කොළඹ විශ්වවිද්යාලයට ඇතුළත් විය. 1955 දී බී.ඇස්.සී. විද්යාවේදී උපාධිය ලැබගැනීමට ඔහු සමත් විය.
  • ලෝක අක්ෂි දාන සංගමය ආරම්භක සභාපති දේශබන්දු වෛද්ය හඩ්සන් සිල්වා, කරුණාරත්න අබේසේකර, හිටපු දේශිය වෛද්ය ඇමති ගෞරවණීය (වෛද්ය) ධර්මසේන ආටිගල, හිටපු වැවිලි ඇමති ගෞරවණීය රුපා කරුණාතිලක, ප්රවීන චිත්රපට නළු සහ වේදිකා නළු, ආචාර්ය හෙන්රි ජයසේන, හිටපු ලංකාවේ ප්රවීණ ක්රිකට් ක්රීඩක ස්ටැන්ලි ජයසිංහ, වෛද්ය ගුණදාස අමරසේකර හරිශ්චන්ද්ර විජයතුංගයන්ගේ නොළඹ නාලන්දා විද්යාලයයේ සමකාලීනයන් වූහ. ඔහු, 1964 දී එකල පේරාදෙණිය විශ්ව විද්යාලයයේ අධ්යාපනය ලබමින් සිටි කරුණා පෙරේරා මෙනෙවිය සමඟ විවාහ විය. ඈ වර්ෂ 2000 දී අභාවප්රාප්ත වූ අතර එම දෙපළට පුතුන් තුන්දෙනෙකු හා එක් දියණියක් සිටිති.
  • විජයතුංග මුදලිගේ හරිස්චන්ද්ර විජයතුංග ඔහුගේ සම්පුර්ණ නම විය. සිංහලයේ මහසම්මත භූමිපුත්ර පක්ෂයේ නායක ධුරය ඉසිලු අතර 1994 සහ 1999 යන වර්ෂවල පැවති ජනාධිපතිවරණ දෙකේ දී එම පක්ෂයේ අපේක්ෂකයා වශයෙන් ඔහු ඉදිරිපත් විය. වර්ෂ 2005 දී එළි දක්වන ලද පිටු 2000 ක ට අධික ප්රමාණයකින් යුක්ත ගුණසේන මහා සිංහල ශබ්දකෝෂයේ සම්පාදකවරයා ඔහු ය. එමෙන්ම ඔහු සිංහල ශබ්දකෝෂ සම්පාදනය සහ සිංහල අකුරු ප්රමිතිකරණය පිළිබඳ වියත් අදහස් ඉදිරිපත් කර ඇත්තෙකි.
  • ප්රජාතන්ත්රවාදයෙනුත් ඔබ්බට ගිය මහා සම්මතවාදය හෙවත් සියළු දෙනාගේම කැමැත්ත මත ක්රියාකරන පාලනතන්ත්රය ඔහුගේ දේශපාලන දර්ශනය යි. එමෙන් ම ශ්රී ලංකාවේ වෙසෙන සිංහල බෞද්ධයන්ගේ අයිතිවාසිකම් වෙනුවෙන් මැතිවරණවල දී සහ තව නොයෙකුත් අවස්ථාවල පෙනී සිට ඇත.
  • ඔහුගේ ප්රථම කෘතිය වන “මිරිදිය ජීවීහු” ප්රකාශයට පත් කරන ලද්දේ මේ කාලයේදී ය. ඉන්පසු ඔහු සංස්කෘතික දෙපාර්තමේන්තුව විසින් 1956 දී පේරාදෙණිය විශ්ව විද්යාලයයෙහි පිහිටු වන ලද සිංහල විශ්වකෝෂ සම්පාදන කාර්යාලයයේ විද්යා අංශයේ ප්රධාන සම්පාදක ධූරයට පත් විය. කලක් එහි සේවය කිරීමෙන් පසු ඔහු නැවත ධර්මරාජ විද්යාලයයේ ම උප විදුහල්පති ධුරය ද හෙබවිය. 1965 දී වැඩ කටයුතු ආරම්භ කරන ලද ශ්රී ලංකා ප්රමිති ආයතනයේ ප්රථම මහා මණ්ඩලයේ ලේකම් ධුරයට යි. අනතුරුව ශ්රී ලංකා නීති විද්යාලයයට ශිෂ්යයකු වශයෙන් ඇතුළු වූ හෙතෙම 1973 දී අධිනීතිඥයකු වශයෙන් දිවුරුම් දුන්නේය. තම නීතිඥ දිවියේ ඔහු විසින් කරන ලද සේවාවන් අතර 1971 කැරැල්ලට හසු වූවන් වෙනුවෙන් අපරාධ යුක්ති කොමිසම ඉදිරියෙහි සහ 1977 අගෝස්තු මස රට පුරා ඇවිළී ගිය කෝලාහලය පිළිබඳ ව හිටපු අග්ර විනිශ්චයකාර එම්. සී. සන්සෝනි ප්රමුඛ ජනාධිපති කොමිසම ඉදිරියෙහි නිස්සරණාධ්යාශයෙන් පෙනී සිටීම කැපී පෙනෙයි. ඉන් අනතුරුව එළැඹුණු 1980 දශකයේ සිංහල බෞද්ධයා පත්රයේ ප්රධාන කර්තෘ, ආයුර්වේද ඖෂධ සංස්ථාවේ අධ්යක්ෂ සහ ගම්පහ සිද්ධායුර්වේද විද්යාලයයේ පාලක සභා සාමාජික යන තනතුරු දැරූ හෙතෙම 1984 – 1990 කාලය තුළ සිංහල විශ්වකෝෂයේ ප්රධාන කර්තෘ ලෙස ද කටයුතු කළේය.
  • වර්ෂ 1990 දී Legal Philosophy in Medieval Sinhala යන නිබන්ධනය කැලණිය විශ්ව විද්යාලයට ඉදිරිපත් කිරීමෙන් ඔහු ආචාර්ය උපාධිය ලබා ගත්තේ ය.
  • විවිධ විෂයන් අළලා පොත්පත් රැසක් ලියා ප්රකාශයට පත් කර ඇති ආචාර්ය විජේතුංගයන් හරිශ්චන්ද්ර විජයතුංග ලේඛනාවලිය
  • විද්යා ග්රන්ථ- මිරිදිය ජීවිහු (1955)
  • ජ්යෙෂ්ඨ රසායන විද්යාව (1956)
  • පොළොවේ කථාන්තරය (1959)
  • පරිවර්තන ග්රන්ථ – බ්රව්නිං සහ ජෝසෆ් ලියූ ප්රායෝගික රසායන විද්යාව (1958)
  • ඩරන්ට් ගේ කාබනික රසායනය (1963)
  • මාඕ සේතුං ගේ කලාව හා සාහිත්යය (1963)
  • සාහිත්ය ග්රන්ථ පහන් වන දා (1961)
  • කුමාරතුංගගේ සමාජ දර්ශනය (1962)
  • සිංහල ශබ්දකෝෂ සම්පාදනයට අලුත් ආකල්පයක් (1977)
  • සිංහල අකුරු අකාරාදී කිරීම සහ ප්රමිත කිරීම (2003)
  • හෙවිසි එපා (2007)
  • ශබ්දකෝෂ -නූතන සිංහල පාරිභාෂික ශබ්දකෝෂය (1978)
  • පරිපාලන ශබ්දකෝෂය (1982)
  • ප්රායෝගික සිංහල ශබ්දකෝෂය, කාණ්ඩ I සහ II (1982/84)
  • ගුණසේන මහා සිංහල ශබ්දකෝෂය (2005)
  • ආගමික ඉතිහාස ග්රන්ථ – ආගමික නිදහස හා මූලික අයිතිය (2003)
  • ඊර්ෂ්යාකාරයා ගේ අණ (2006)
  • දේශපාලන ග්රන්ථ -ජාතික සටන (1960)
  • ජනතා ජයග්රහණයේ අනාගතය (1963)
  • ලෝකය රක්නා රාජ්යතන්ත්රය – මහසම්මතවාදය (1991)
  • ව්යවස්ථාවත් වැරදියි, ඒ යටතේ කළ වැඩත් වැරදියි (1991)
  • ජාතික අනන්යතාවේ න්යායික පසුබිම (1992)
  • නේරු-කොතලාවල ගිවිසුම ක්රියාත්මක කරමු (1993)
  • වෙනසක පෙරනිමිති (1995)
  • මූලික අයිතිය පෙන්වා උත්තරීතර අයිතිය පැහැර ගැනීම (1996)
  • භීෂණයෙන් තොර සමාජයක් (1999)
  • මාර සෙනඟගේ හා දේවදත්තයන්ගේ වැඩ (2003)
  • පෙරලියක නිර්මාතෘ – මහාචාර්ය ඇෆ.ආර්. ජයසූරිය (2007)
  • නීති ග්රන්ථ – නීති නිඝණ්ඩුව (1998)
  • ඉතිහාස ග්රන්ථ – යක්කු සහ කුවේණිය (2008)
  • දේශාටන විස්තර- සුන්දර කෙන්යාව හෙවත් මාසයෛන් ගේ රට (2002)
  • ආසියානු, අප්රිකා, යුරෝපීය රටවල් රාශියක මෙන්ම ඕස්ටේරලියාවේ ද සංචාරය කොට අත්දැකීම් ලබා ඇති විජයතුංග ඉන්දියාව, ජපානය, එංගලන්තය සහ ඕස්ටේරලියාව යන රටවල විද්වතුන්ගේ මණ්ඩල ඉදිරියේ දේශන පවත්වා තිබේ.
  • ආචාර්ය විජේතුංගයන් මා ලේකම්ව සිටි සිංහල නීතිඥ සංගමයේ අනුශාෂකවරයෙකු ලෙස කටයුතු කළේය. අධිනිනීඥ හා නීති විදුහලේ ආචාර්යවරයෙකු හා ප්රවීණ පුවත්පත්කලවේදියෙකුවූ ආර් පල්ලවෙල එහි සභාපති පදවිය දැරුවේය. බොහෝ විට එම වියතුන් හා සමීපව කටයුතු කරන්නට මට අවස්ථාව සැළසුනේය. මගේ අළුත්කඩේ බෙල්මන්ට් විදියේ කාර්යාලයට ගොඩවී සතුටු සාමාචියේ යෙදී යාම එකල ඔහුගේ සිරිතක්ව පැවතුනි. මා ලන්ඩනයට පැමිණි විට 1993-4 කාලවකවානුවේදී ලන්ඩන් නුවරට පැමිණි විට විජේතුංග යුවල මගේ නිවසට පැමිණි අතර එහිදී අපෙන් වියෝව ගිය ඔහුගේ ලබැඳි මිතුරකුවූ ප්රින්ස් ගුණසේකර මහතාද මුනගස්වන්නට මට හැකිවිය. (සේයාරුව බලන්න) මේ වියතු
  • න් සියල්ලම මේවනවිට අපහැර ගොසින්ය.
  • ආචාර්ය හරිස්චන්ද්ර විජයතුංග මහතාගේ දේහය මාකොළ සුප්රීම් මල්ශාලාවේ තැන්පත් කර ඇති අතර අවසන් කටයුතු හෙට (15දා) පස්වරු 3-00ට සිදු කිරීමට නියමිතය-
  • රට දැය සමය වෙනුවෙන් සිය දිවි කැප කළ ආචාර්ය හරිස්චන්ද්ර විජයතුංග මහතාණෙනි ඔබට සුබ ගමන්
  • ශාන්ත සේනාධීර 
  • සර් සැමුවෙල් වයිට් බේකර් Samuel White Baker KCB FRS FRGS – 1821-1893
  • Part 3 – මෙම ලිපියෙහි දෙවන කොටස පසුගිය කලාපයෙහි පළ විය.
  • 1861 මාර්තු මාසයේදී ඔහු මධ්‍යම අප්‍රිකාවේ ඔහුගේ පළමු ගවේෂණ චාරිකාව ආරම්භ කළේය. මෙය සිදු කරන ලද්දේ “‍වික්ටෝරියා විල අසල කොහේ හරි කපිතාන් ස්පේක් සහ ග්‍රාන්ට් යටතේ නැගෙනහිර අප්‍රිකානු ගවේෂණය හමුවීමේ බලාපොරොත්තුවෙන්”‍ නයිල් ගඟේ මූලාශ්‍ර සොයා ගැනීම සඳහා ය. සුඩාන්-ඉතියෝපියානු දේශ සීමාවේ වසරක් ගත කිරීමෙන් පසු, ඔහු අරාබි භාෂාව ඉගෙන ගෙන, අට්බරා ගඟ සහ අනෙකුත් නයිල් අතු ගංගා ගවේෂණය කර, නයිල් ගංගාව ඉතියෝපියාවෙන් පැමිණි බව ඔප්පු කිරීමෙන් පසු, ඔහු කාර්ටූම් වෙත පැමිණ, 1862 දෙසැම්බර් මාසයේදී එම නගරයෙන් පිටත්ව සුදු නයිල් ගඟේ ගමන් මග අනුගමනය කිරීමට පිටත් විය. මේ සොය ගැනීම ඉතා වැදගත් එකක් විය.
  • මාස දෙකකට පසු ගොන්ඩොකොරෝහිදී ඔහුට ස්පේක් සහ ග්‍රාන්ට් නම් තවත් ගවේෂකයන් දෙදනෙකු මුණගැසුණු අතර, ඔවුන් දේශීය අප්‍රිකානුවන් විසින් නයිල් ගඟේ මූලාශ්‍රය වෙත ගෙන යාමෙන් පසු ඊජිප්තුවට ගඟ අනුගමනය කරමින් සිටියහ. ඔවුන්ගේ සාර්ථකත්වය නිසා ඔහුට ඉටු කිරීමට කිසිවක් ඉතිරි නොවන බවට බියක් ඇති විය. නමුත් ගවේෂකයන් දෙදෙනා ඔහුට තොරතුරු ලබා දුන් අතර, ඔවුන්ගෙන් වෙන් වූ පසු, ඇල්බට් නයාන්සා (ඇල්බට් විල) වෙත පළමු යුරෝපීය සංචාරය ලෙස සාක්ෂාත් කර ගැනීමට ඔහුට හැකි විය. ඔහුගේ පැවැත්ම පිළිබඳ විශ්වාසදායක සහතිකයක් දැනටමත් ස්පේක් සහ ග්‍රාන්ට් වෙත ලබා දී තිබුණි. බේකර් මුලින්ම විල දුටුවේ 1864 මාර්තු මස 14 වන දින දීය. අසල්වැසි ප්‍රදේශය ගවේෂණය කිරීමේ දී යම් කාලයක් ගත කිරීමෙන් පසු, බේකර් ඇල්බට් නයැන්සා හරහා නයිල් ගඟ ගලා යන බව පෙන්නුම් කළේය.
  • වසරකට පවුම් 10,000 ක වැටුපකට ඔහු වසර හතරක් සේවය කළේය. ඒ ඔහු සිදු කල ගවේෂණ සඳහාය. එම කාලය අවසන් වන තුරු බේකර් කයිරෝවට ආපසු පැමිණියේ නැත. ඔහුගේ කාර්යය නව ආණ්ඩුකාර කර්නල් චාල්ස් ජෝර්ජ් ගෝර්ඩන් විසින් කරගෙන යාමට ඉඩ දුන්නේය. මේ පිලිබඳ ඔහුට බාධක රැසක්ද මතු විය. සුඩ්හි ගඟ අවහිර කිරීම, වහල් වෙළඳාම කෙරෙහි උනන්දුවක් දක්වන නිලධාරීන්ගේ සතුරුකම, ස්වදේශිකයන්ගේ විරෝධය – ඔහුට ඇතිවූ හෙයින් මහත් දුෂ්කරතාවන්ට මුහුණ දීමට ද සිදු විය. නමුත් ඔහු නව භූමිය තුළ අන් අයට පරිපාලනයක් ගොඩනගා ගත හැකි අත්තිවාරම් රෝපණය කිරීමට සමත් විය.
  • ඔහු මධ්‍යම අප්‍රිකානු ගවේෂණය පිළිබඳ ඔහුගේ කතාව ඉස්මයිලියා (1874) යන මාතෘකාව යටතේ ප්‍රකාශයට පත් කළේය. 1879 දී මා දුටු පරිදි සයිප්‍රසය ට කළ සංචාරයක තවත් එවැනි ප්‍රතිඵලයකි. ඔහු ඊජිප්තුවේ ශීත සෘතු කිහිපයක් ගත කළ අතර, විශාල සතුන් සොයා ඉන්දියාවේ, රොකී කඳුකරයේ සහ ජපානයේ සංචාරය කළ අතර, 1890 දී වන සතුන් සහ ඔවුන්ගේ මාර්ග ප්‍රකාශයට පත් කළේය.
  • ඔහු ඊජිප්තු කටයුතු පිළිබඳ සියලු‍ ආකාරයේ මත දරන මිනිසුන් සමඟ ලිපි හුවමාරුවක් පවත්වා ගෙන ගිය අතර, බි්‍රතාන්‍ය අධිරාජ්‍යය විසින් සුඩානය අතහැර දැමීමට දැඩි ලෙස විරුද්ධ වූ අතර පසුව එය නැවත අත්පත් කර ගැනීමට බල කළේය. මේවාට අමතරව, සමුද්‍රීය ආරක්ෂාව සහ උපාය මාර්ග පිළිබඳ ප්‍රශ්න ඔහුගේ පසුකාලීන වසරවලදී ප්‍රධාන වශයෙන් ආකර්ෂණය විය.
  • බේකර් කීර්තිමත් වික්ටෝරියානු නිම්රොඩ් කෙනෙකු ලෙස ජීවත් වූ අතර ඔහුගේ කෘති සහ ක්‍රියාවන් හරහා එවකට නූතන දඩයම් ඉතිහාසයේ සන්ධිස්ථානයක් ලෙස හැඳින්විය. ඔහු තම බි්‍රතාන්‍ය උරුමය ගැන ආඩම්බර වූ අතර ඔහුගේ ජාතියේ ගුණධර්ම වෙනුවෙන් පෙනී සිටි අතර උතුරු උගන්ඩාවේ පැටිකෝ කොටුවේ වහල්භාවයට එරෙහිව සටන් කරන්නෙකු විය.
  • රයිනෝ සහ මී හරක් කුසලාන සමඟ දඩයම් ඇඳුමින් සැරසුණු ශ්‍රීමත් සැමුවෙල් බේකර්, ගවේෂක සහ විශාල දඩයම්කරු සැමුවෙල් බේකර් අලියෙකු විසින් ලු‍හුබැඳ ගිය අයුරු සේයාරු එම පොත්වල සම්දහන් කර තිබුණි. ප්‍රශංසනීය ක්‍රීඩකයෙකු වූ ඔහු ස්කොට්ලන්ත කඳුකරයේ දඩයම් කිරීම ආරම්භ කර ඇති බව පෙනේ. ඔහුගේ කුසලතා ප්‍රසිද්ධ වූ අතර, ඔහු වරක් ස්කොට්ලන්තයේ මිතුරන්ට බල්ලන් සමඟ පිහියකින් පමණක් සන්නද්ධව මුවෙකු සාර්ථකව දඩයම් කළ හැකි ආකාරය නිරූපණය කළේය. ඔහු ලංකාවේ වනාන්තරවල විශාල ඌරන් සමඟද එසේ කළේය. යුරෝපයේ, ආසියාවේ, අප්‍රිකාවේ සහ උතුරු ඇමරිකාවේ ඔහුගේ අවසාන වසර දක්වා ඔහු නිරන්තරයෙන් දඩයම් කළේය.
  • බේකර් ලංකාවේ ආසියානු අලි ඇතුන් සහ සම්බාර් මුවන් පසුපස හඹා යාමේ ඔහුගේ කුසලතා වර්ධනය කළේය. රෝලන්ඩ් වෝඩ්ගේ වාර්තා ඔහුට ලොව විශාලතම වල් ඌරා කුසලාන සඳහා හේතු වන ස්ථානයකි. ඔහු 1860 දී කුඩා ආසියාවේ, 1869 දී ස්කොට්ලන්තයේ රතු මුවෙකු සඳහා, 1881 දී රොකී කඳුකරයේ එල්ක්, ග්‍රිස්ලි සහ මී හරකුන් බිම දමමින් ක්‍රීඩා සොයමින් සංචාරය කළේය. 1886 දී, ඔහු ප්‍රංශ ඇල්ප්ස් කඳුකරයේ දුඹුරු වලසුන් සොයමින් සිටි අතර 1885 සහ 1887-1889 දී ඉන්දියාවේ කොටි සහ කළු බක්කන් පසුපස හඹා ගියේය. ඔහුගේ වඩාත්ම අමතක නොවන සිනෙජික් (දඩයම් කිරීම හා සම්බන්ධ) සූරාකෑම් අප්‍රිකාවේ සහ ලංකාවේ කථාංග ලෙස පැවතුනි. එහිදී ඔහු 1887 දී ඔහුගේ ජීවිතයේ අවසානය වන විට නැවත පැමිණියේය. ඔහු ක්‍රීඩා සඳහා ද, වලසුන් සඳහා ට්‍රාන්සිල්වේනියාව, වල් ඌරන් සඳහා සර්බියාව, මුවන් සඳහා හංගේරියාව, 1879 දී සයිප්‍රසය, චීනය සහ ජපානය යන රටවලට ද සංචාරය කළේය. එම කලයේ බේකර් ගිනි අවි සහ බැලස්ටික් දඩයම් කිරීමේ විද්‍යාව පිළිබඳ අධ්‍යයනයක් කළ අතර, ඒ සඳහා ලොව විශාලතම තුවක්කු කැලිබර් වන බෝර දෙකේ රයිෆලය භාවිතා කළ ලොව දඩයම්කරුවන් කිහිප දෙනාගෙන් කෙනෙකු ලෙස ගණන් ගනී. ඔහු සත්ව ලෝකය පිළිබඳ ඔහුගේ නිරීක්ෂණ ඉතා විස්තරාත්මකව විස්තර කළේය. එහි විස්තරය, ඔහුගේ වයිල්ඩ් බීස්ට්ස් ඇන්ඩ් දෙයාර් වේස් (1890) පොත ඉහළම ශ්‍රේණිගත කර තිබුණි.
  • 1863 දී, ජර්මානු සත්ව විද්‍යාඥ තියඩෝර් වොන් හියුග්ලින් ඔහුට ගෞරවයක් වශයෙන් රෝන් ඇන්ටිලොප් හි උප විශේෂයක් නම් කළේය. හිපොට්‍රගස් ඊ බේකරි හෝ බේකර්ගේ ඇන්ටිලොප් ශ්‍රී ලංකාවේ, බේකර්ස් දිය ඇල්ල ඔහුගේ නම දරන අතර, 1906 දී අබ්රුසි හි ආදිපාදවරයා වූ ලු‍යිගි අමෙඩියෝ, උගන්ඩාවේ රුවන්සෝරි කඳුකරයේ සිටියදී ඔහුට ගෞරවයක් වශයෙන් මවුන්ට් බේකර් ලෙස නම් කළේය.
  • සර් සැමුවෙල් වයිට් බේකර්ගේ සම්පූර්ණ කෘති
  • ● ලංකාවේ රයිෆල් සහ හවුන්ඩ් (1853)
  • ● ලංකාවේ අවුරුදු අටක ඉබාගාතේ යාම. (1855)
  • ● නයිල් ගඟේ ඇල්බට් න්යාන්සා මහා ද්‍රෝණිය; සහ නයිල් මූලාශ්‍ර ගවේෂණය. (1866)
  • ● අබිසීනියාවේ නයිල් අතු ගංගා සහ හම්රාන් අරාබිවරුන්ගේ කඩුව. (1867)
  • ● මුහුද අසලට විසි කරන ලදී නැතහොත් නෙඩ් ග්‍රේගේ වික්‍රමාන්විතයන්, පිරිමි ළමයින් සඳහා පොතක්. (1869)
  • ● ඉස්මයිලියා – ඊජිප්තුවේ කදීව්, ඉස්මයිල් විසින් සංවිධානය කරන ලද වහල් වෙළඳාම මර්දනය කිරීම සඳහා මධ්‍යම අප්‍රිකාවට කළ ගවේෂණය පිළිබඳ විස්තරයකි. (1874)
  • ● සයිප්‍රසය 1879 දී මා දුටු පරිදි (1879)
  • ● අප්‍රිකාවේ හදවතේ. (1886)
  • ● වන මෘගයන් සහ ඔවුන්ගේ මාර්ග, යුරෝපයේ, ආසියාවේ, අප්‍රිකාවේ සහ ඇමරිකාවේ මතකයන්. (1890)
  • ● මගේ මුණුබුරන් සඳහා සත්‍ය කතා. (1891)
  • ඔහුගේ මරණයෙන් පසු ඉංග්‍රීසි හා වෙනත් භාෂා රැසකින් සැමුවෙල් වයිට් බේකර් පිළිබඳ පොත් පළකර තිබුණි.
  • ● මරේ, ටී. ඩග්ලස්, වයිට්, ආතර් එස්. (1895), සර් සැමුවෙල් වයිට් බේකර් මතක සටහන්. ලන්ඩන්: මැක්මිලන් සහ සමාගම.
  • ● මිඩ්ල්ටන්, ඩොරති (1949), නයිල්හි බේකර්. ලන්ඩන්: ෆැල්කන් මුද්‍රණාලය.
  • ● ෂිප්මන්, පැට් (2004), නයිල්හි හදවතට: ලේඩි ෆ්ලෝරන්ස් බේකර් සහ මධ්‍යම අප්‍රිකාවේ ගවේෂණය. නිව් යෝර්ක්: හාපර් කොලින්ස්.
  • ● බ්‍රැන්ඩර්, මයිකල් (1982). පරිපූර්ණ වික්ටෝරියානු වීරයා. සර් සැමුවෙල් වයිට් බේකර්ගේ ජීවිතය සහ කාලය. ලන්ඩන් සහ එඩින්බරෝ: ප්‍රධාන ධාරාවේ පබ් සමාගම තෝර්මන්බි, ටී. ආර්. (2007). මහා දඩයමේ පියවරුන් හතර දෙනා – චරිතාපදාන මින් සමහරකි. සිංහලෙන් ඔහුගේ පොත් පරිවර්තනය කර ඇත.
  • 1874 නොවැම්බර් මාසයේදී ඔහු එංගලන්තයේ ඩෙවොන් හි නිව්ටන් ඇබට් හි සැන්ඩ්ෆර්ඩ් ඕර්ල වතුයාය මිලදී ගත් අතර, එහිදී ඔහු හෘදයාබාධයකින් මිය ගියේය. 1893 දෙසැම්බර් 30 වන දින වයස අවුරුදු 72 දී ඔහුව ආදාහනය කර ඔහුගේ භෂ්මාවශේෂ වෝර්සෙස්ටර්ෂයර් හි ග්‍රිම්ලි හි ග්‍රිම්ලි ශාන්ත බර්තොලමෙව් පල්ලියේ බේකර් පවුලේ සුරක්ෂිතාගාරයේ තැන්පත් කරන ලදී.
  • (සේයාරූ වල අයිතිය මුල් හිමි කරුවන් සතු බව කරුණාවෙන් සළකන්න)
  • නීතිඥ ශාන්ත සේනාධීර 

රට-දැය-සමය වෙනුවෙන් සිය දිවි කැප කළ ආචාර්ය හරිස්චන්ද්‍ර විජයතුංග මහතාණෙනි ඔබට සුබ ගමන්

0

රට-දැය-සමය වෙනුවෙන් සිය දිවි කැප කළ ආචාර්ය හරිස්චන්ද්‍ර විජයතුංග මහතාණෙනි ඔබට සුබ ගමන්

රට-දැය-සමය වෙනුවෙන් සිය දිවි කැප කළ ආචාර්ය හරිස්චන්ද්‍ර විජයතුංග හෙළයන් වෙනුවෙන් හඬක් නැගු යුග පුරුෂයෙක් විය .එවන් ජාතිකභිමානය පෙරදැරි කර ගෙන හඬක් නගන්නට අප දිවයිනේ පහලවූ අවසන් වියතා ඔහු යයි මට සිතේ.ඔහු අතිශය දුර්ලභ ගණයේ බුද්ධිමතෙකි.ඔහු අපරටේ පහලවූ දැයට හදපත්ලෙන්ම ආදරය කළ අවංක භුමි පුත්‍රයෙකි.සිංහලයේ මහ සම්මත භූමි පුත්‍ර පක්ෂයේ නිර්මාතෘ වූ ආචාර්ය හරිශ්චන්ද්‍ර විජයතුංග මහතා ඊයේ (13දා) තම දිවිසැරිය නිම කරනවිට ඔහු 94 වැනි වියේ පසු විය.ක්‍ෂේත්‍ර රැසක සිය හැකියාව පැතිරූ මෙම කෘතහස්ත දේශපාලකයා ජිවන චරිතයෙන් අපට ලද හැකි ආදර්ශය ප්‍රසංෂනිය එකකි.

ඔහු ගත් කතුවරයෙකු, පරිවර්තකයෙකු, ප්‍රකට ශබ්දකෝෂ සම්පාදකවරයෙකු, ගුරුවරයෙකු, අධිනීතිඥයෙකු මෙන්ම ප්‍රතිපත්තිගරුක දේශපාලනඥයෙකු විය.

මෙම කෙශ්ත්‍රයකම ඔහු ඉටු කර ඇත්තේ විශිෂ්ඨ සේවාවකි.

හරිශ්චන්ද්‍ර විජයතුංග 1931 ඔක්තෝබර් 25 වන දා මිනුවන්ගොඩ ප්‍රදේශයේ මැඩෑමුල්ල ගමෙහි උපත ලබා තිබුණි. ඔහුගේ පියා දේශීය අක්ෂි වෛද්‍යවරයකු වූ ඩබ්ලිව්. එම්. ඩී. බී. විජයතුංග අතර මව අමරාවතී ජයසිංහ වූවා ය. දූ දරුවන් අට දෙනෙකුගෙන් යුතු වූ පවුලේ හතරවැන්නා වුයේ හරිශ්චන්ද්‍ර විජයතුංගය.

දෙවන ලෝක යුද්ධ සමයේ ආරක්ෂක පියවරක් ලෙස කොළඹ පැවති පාසල් කොළඹින් පිටතට ගෙන යාම නිසා කොළඹ නාලන්දා විද්‍යාලය මිනුවන්ගොඩට ගෙන විත් තිබුණි .මිනුවන්ගොඩ ආණ්ඩුවේ ද්වී භාෂා පාඨශාලාවෙහි ශාස්ත්‍රෝද්ග්‍රහණය කරමින් සිටි හරිශ්චන්ද්‍ර සිසුවා මිනුවන්ගොඩ නාලන්දා විද්‍යාලයට ඇතුළත් කිරීමට දෙමව්පියෝ කටයුතු කර තිබුනේය. යුද්ධය අවසන් වීමෙන් පසුව කොළඹ නාලන්දා විද්‍යාලයට ඇතුළත් වූ ඔහු එහි දී විශ්ව විද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාගය සමත් වී 1952 දී කොළඹ විශ්ව විද්‍යාලයට ඇතුළත් විය. 1955 දී බී. ඇස්. සී. විද්‍යාවේදී උපාධිය ලැබගැනීමට ඔහු සමත් විය.

ආරම්භක සභාපති ලෝක අක්ෂි දාන සංගමය දේශබන්දු වෛද්‍ය හඩ්සන් සිල්වා, කරුණාරත්න අබේසේකර, හිටපු දේශිය වෛද්‍ය ඇමති ගෞරවණීය (වෛද්‍ය) ධර්මසේන ආටිගල, හිටපු වැවිලි ඇමති ගෞරවණීය රුපා කරුණාතිලක, ප්‍රවීන චිත්‍රපට නළු සහ වේදිකා නළු, ආචාර්ය හෙන්රි ජයසේන, හිටපු ලංකාවේ ප්‍රවීණ ක්‍රිකට් ක්‍රීඩක ස්ටැන්ලි ජයසිංහ, වෛද්‍ය ගුණදාස අමරසේකර හරිශ්චන්ද්‍ර විජයතුංගයන්ගේ නොළඹ නාලන්දා විද්‍යාලයයේ සමකාලීනයන වූහ.

ඔහු 1964 දී එකල පේරාදෙණිය විශ්ව විද්‍යාලයයේ අධ්‍යාපනය ලබමින් සිටි කරුණා පෙරේරා මෙනෙවිය සමඟ විවාහ විය. ඈ වර්ෂ 2000 දී අභාවප්‍රාප්ත වූ අතර එම දෙපළට පුතුන් තුන්දෙනෙකු හා එක් දියණියක් සිටිති.

විජයතුංග මුදලිගේ හරිශ්චන්ද්‍ර විජයතුංග ඔහුගේ සම්පුර්ණ නම විය. සිංහලයේ මහසම්මත භූමිපුත්‍ර පක්ෂයේ නායක ධුරය ඉසිලු අතර 1994 සහ 1999 යන වර්ෂවල පැවති ජනාධිපතිවරණ දෙකේ දී එම පක්ෂයේ අපේක්ෂකයා වශයෙන් ඔහු ඉදිරිපත් විය.

වර්ෂ 2005 දී එළි දක්වන ලද පිටු 2000 ක ට අධික ප්‍රමාණයකින් යුක්ත ගුණසේන මහා සිංහල ශබ්දකෝෂයේ සම්පාදකවරයා ඔහු ය. එමෙන්ම ඔහු සිංහල ශබ්දකෝෂ සම්පාදනය සහ සිංහල අකුරු ප්‍රමිතිකරණය පිළිබඳ වියත් අදහස් ඉදිරිපත් කර ඇත්තෙකි.

ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයෙනුත් ඔබ්බට ගිය මහා සම්මතවාදය හෙවත් සියළු දෙනාගේම කැමැත්ත මත ක්‍රියාකරන පාලන තන්ත්‍රය ඔහුගේ දේශපාලන දර්ශනය යි. එමෙන් ම ශ්‍රී ලංකාවේ වෙසෙන සිංහල බෞද්ධයන්ගේ අයිතිවාසිකම් වෙනුවෙන් මැතිවරණවල දී සහ තව නොයෙකුත් අවස්ථාවල පෙනී සිට ඇත.

ඔහුගේ ප්‍රථම කෘතිය වන “මිරිදිය ජීවීහු” ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද්දේ මේ කාලයේදී ය. ඉන්පසු ඔහු සංස්කෘතික දෙපාර්තමේන්තුව විසින් 1956 දී පේරාදෙණිය විශ්ව විද්‍යාලයයෙහි පිහිටු වන ලද සිංහල විශ්ව කෝෂ සම්පාදන කාර්යාලයයේ විද්‍යා අංශයේ ප්‍රධාන සම්පාදක ධූරයට පත් විය. කලක් එහි සේවය කිරීමෙන් පසු ඔහු නැවත ධර්මරාජ විද්‍යාලයයේ ම උප විදුහල්පති ධුරය ද හෙබවිය. 1965 දී වැඩ කටයුතු ආරම්භ කරන ලද ශ්‍රී ලංකා ප්‍රමිති ආයතනයේ ප්‍රථම මහා මණ්ඩලයේ ලේකම් ධුරයට යි. අනතුරුව ශ්‍රී ලංකා නීති විද්‍යාලයයට ශිෂ්‍යයකු වශයෙන් ඇතුළු වූ හෙතෙම 1973 දී අධිනීතිඥයකු වශයෙන් දිවුරුම් දුන්නේය.

තම නීතිඥ දිවියේ ඔහු විසින් කරන ලද සේවාවන් අතර 1971 කැරැල්ලට හසු වූවන් වෙනුවෙන් අපරාධ යුක්ති කොමිසම ඉදිරියෙහි සහ 1977 අගෝස්තු මස රට පුරා ඇවිළී ගිය කෝලාහලය පිළිබඳ ව හිටපු අග්‍ර විනිශ්චයකාර එම්. සී. සන්සෝනි ප්‍රමුඛ ජනාධිපති කොමිසම ඉදිරියෙහි නිස්සරණාධ්‍යාශයෙන් පෙනී සිටීම කැපී පෙනෙයි.

ඉන් අනතුරුව එළැඹුණු 1980 දශකයේ සිංහල බෞද්ධයා පත්‍රයේ ප්‍රධාන කර්තෘ, ආයුර්වේද ඖෂධ සංස්ථාවේ අධ්‍යක්ෂ සහ ගම්පහ සිද්ධායුර්වේද විද්‍යාලයයේ පාලක සභා සාමාජික යන තනතුරු දැරූ හෙතෙම 1984 – 1990 කාලය තුළ සිංහල විශ්වකෝෂයේ ප්‍රධාන කර්තෘ ලෙස ද කටයුතු කළේය.

වර්ෂ 1990 දී Legal Philosophy in Medieval Sinhale යන නිබන්ධනය කැලණිය විශ්ව විද්‍යාලයට ඉදිරිපත් කිරීමෙන් ඔහු ආචාර්ය උපාධිය ලබා ගත්තේ ය.

විවිධ විෂයන් අළලා පොත්පත් රැසක් ලියා ප්‍රකාශයට පත් කර ඇති ආචාර්ය විජේතුංගයන් හරිශ්චන්ද්‍ර විජයතුංග ලේඛනාවලිය

විද්‍යා ග්‍රන්ථ- මිරිදිය ජීවිහු (1955) ජ්‍යේෂ්ඨ රසායන විද්‍යාව (1956) පොළොවේ කථාන්තරය (1959)

පරිවර්තන ග්‍රන්ථ – බ්‍රව්නිං සහ ජෝසෆ් ලියූ ප්‍රායෝගික රසායන විද්‍යාව (1958) ඩරන්ට් ගේ කාබනික රසායනය (1963)

මාඕ සේතුං ගේ කලාව හා සාහිත්‍යය (1963) සාහිත්‍ය ග්‍රන්ථ පහන් වන දා (1961) කුමාරතුංගගේ සමාජ දර්ශනය (1962)

සිංහල ශබ්දකෝෂ සම්පාදනයට අලුත් ආකල්පයක් (1977) සිංහල අකුරු අකාරාදී කිරීම සහ ප්‍රමිත කිරීම (2003)

හෙවිසි එපා (2007) ශබ්දකෝෂ -නූතන සිංහල පාරිභාෂික ශබ්දකෝෂය (1978) පරිපාලන ශබ්දකෝෂය (1982)

ප්‍රායෝගික සිංහල ශබ්දකෝෂය, කාණ්ඩ I සහ II (1982/84) ගුණසේන මහා සිංහල ශබ්දකෝෂය (2005)

ආගමික ඉතිහාස ග්‍රන්ථ – ආගමික නිදහස හා මූලික අයිතිය (2003) ඊර්ෂ්‍යාකාරයා‍ ගේ අණ (2006)

දේශපාලන ග්‍රන්ථ -ජාතික සටන (1960) ජනතා ජයග්‍රහණයේ අනාගතය (1963) ලෝකය රක්නා රාජ්‍යතන්ත්‍රය – මහසම්මතවාදය (1991)

ව්‍යවස්ථාවත් වැරදියි, ඒ යටතේ කළ වැඩත් වැරදියි (1991) ජාතික අනන්‍යතාවේ න්‍යායික පසුබිම (1992)

නේරු-කොතලාවල ගිවිසුම ක්‍රියාත්මක කරමු (1993 වෙනසක පෙරනිමිති (1995)

මූලික අයිතිය පෙන්වා උත්තරීතර අයිතිය පැහැර ගැනීම (1996) භීෂණයෙන් තොර සමාජයක් (1999)මාර සෙනඟ ගේ හා දේවදත්තයන්ගේ වැඩ (2003)

පෙරලියක නිර්මාතෘ – මහාචාර්ය ඇෆ්. ආර්. ජයසූරිය (2007)

නීති ග්‍රන්ථ – නීති නිඝණ්ඩුව (1998)

ඉතිහාස ග්‍රන්ථ – යක්කු සහ කුවේණිය (2008)

දේශාටන විස්තර- සුන්දර කෙන්යාව හෙවත් මාසෛයන් ගේ රට (2002)

ආසියානු, අප්‍රිකා, යුරෝපීය රටවල් රාශියක මෙන්ම ඕස්ට්‍රේලියාවේ ද සංචාරය කොට අත්දැකීම් ලබා ඇති විජයතුංග ඉන්දියාව, ජපානය, එංගලන්තය සහඕස්ට්‍රේලියාව යන රටවල විද්වතුන්ගේ මණ්ඩල ඉදිරියේ දේශන පවත්වා තිබේ.

ආචාර්ය විජේතුංගයන් මා ලේකම්ව සිටි සිංහල නීති ඥ සංගමයේ අනුශාෂක වරයෙකු ලෙස කටයුතු කළේය.අධිනිනීඥ හා නීති විදු හලේ ආචාර්යවරයෙකු හා ප්‍රවීණ පුවත්පත්කලවේදියෙකුවූ ආර් පල්ලවෙල එහි සභාපති පදවිය දැරුවේය, බොහෝ විට එම වියතුන් හා සමීපව කටයුතු කරන්නට මට අවස්ථාව සැළසුනේය. මගේ අළුත්කඩේ බෙල්මන්ට් විදියේ කාර්යාලයට ගොඩවී සතුටු සාමාචියේ යෙදී යාම එකල ඔහුගේ සිරිතක්ව පැවතුනි.මා ලන්ඩනයට පැමිණි විට 1993-4 කාලවකවානුවේදී ලන්ඩන් නුවරට පැමිණි විට විජේතුංග යුවල මගේ නිවසට පැමිණි අතර එහිදී අපෙන් වියෝව ගිය ප්‍රින්ස් ගුණසේකර මහතාද ඔහුගේ ලබැඳි මිතුරකුවූ මුනගස්වන්නට මට හැකිවිය, ( සේයාරුව බලන්න)මේ වියතු

න් සියල්ලම මේවනවිට අපහැර ගොසින්ය.

රට-දැය-සමය වෙනුවෙන් සිය දිවි කැප කළ ආචාර්ය හරිස්චන්ද්‍ර විජයතුංග මහතාණෙනි. ඔබට සුබ ගමන්

ආචාර්ය හරිශ්චන්ද්‍ර විජයතුංග මහතාගේ දේහය මා කොළ සුප්‍රීම් මල්ශාලාවේ තැන්පත් කර ඇති අතර අවසන් කටයුතු හෙට (15දා) පස්වරු 3.00ට සිදු කිරීමට නියමිතය.

රට -දැය-සමය වෙනුවෙන් සිය දිවි කැප කළ ආචාර්ය හරිස්චන්ද්‍ර විජයතුංග මහතාණෙනි ඔබට සුබ ගමන්

නිතීඥ ශාන්ත සේනාධීර – ලංකා නිවුස් යු කේ.

Thousands of NHS staff in England to lose jobs after deal approved

Thousands of NHS staff in England to lose jobs after deal approved
BBC NEWS

By Nick Triggle
Health correspondent
12 November 2025,

Thousands of NHS staff redundancies in England will now go ahead after a deal was reached with the Treasury to allow the health service to overspend this year to cover the cost of pay-offs.
The government said earlier this year 18,000 admin and managerial jobs would go with NHS England, the body that runs the NHS, being brought into the Department of Health and Social Care alongside cuts to local health boards.

NHS bosses and health ministers had been in talks with the Treasury over how to pay for the £1bn one-off bill with the health service wanting extra money.

The Treasury blocked that, but the BBC understands a compromise has been reached with the NHS permitted to overspend this year.

‘Pragmatic step’
As the job cuts result in savings in future years, the NHS will be expected to recoup the costs further down the line.

Overall, government sources said no extra money is going into the NHS beyond what was agreed at the spending review this year – an extra £29bn a year above inflation by 2028-29.
Health Secretary Wes Streeting told BBC Breakfast that patients and NHS staff had told him the health service had “too many layers of management, too many layers of bureaucracy”.

“People want to see the front line prioritised, and that is exactly what we’re doing,” he said, adding he would tell NHS leaders “we’re finally on the road to recovery” in his speech later on Wednesday.

In a speech to health managers at the NHS Providers’ conference in Manchester later, Streeting is expected to say: “I want to reassure taxpayers that every penny they are being asked to pay will be spent wisely.

“We’re now pushing down on the accelerator and slashing unnecessary bureaucracy, to reinvest the savings in front-line care.

“It won’t happen overnight, but with our investment and modernisation, we will rebuild our NHS so it is there for you when you need it once again.”

According to the government, the reforms will raise £1bn a year by the end of the parliament to improve services for patients.
It said every £1bn saved in bureaucracy costs is enough to fund an extra 116,000 hip and knee operations.

Abolishing NHS England is radical – why do it?

NHS England is expected to be brought back into the Department of Health within two years, while the cuts to integrated care boards (ICBs), which plan health services for individual regions, will reduce their headcounts by 50%.
NHS Providers’ chief executive Daniel Elkeles said: “This is a pragmatic step that means planned redundancies can now go ahead.

“It reflects the flexibility of a three-year settlement, allowing some funding to be brought forward in order to generate future savings to go into front-line care.

“However, we must recognise the position of staff affected by these changes – people who have offered commitment and service to the NHS – who face a very uncertain future.”
But Patricia Marquis of the Royal College of Nursing warned the redundancies could backfire.

“Front-line services need more investment, but to do this off the backs of making thousands of experts redundant is a false economy.

“Expert registered nurses working across NHS England and ICBs don’t just run vital public health programmes and oversee care programmes for the vulnerable – they connect the NHS and social care services with one another.
“To imply these are administrators shows a complete lack of understanding of their roles and how they contribute to patient care.”

පාකිස්තානයට තියුණු ජයක්

පාකිස්තානයට තියුණු ජයක්
ARUNA LK NEWS
12 November 2025

ශ්‍රී ලංකාව සහ පාකිස්තානය අතර පැවැති පළමු එක්දින තරගය ලකුණු 6කින් ජයගැනීමට පාකිස්තාන කණ්ඩායම අද (11) සමත් විය.

පළමු එක්දින තරගයේ කාසියේ වාසිය දිනාගත් ශ්‍රී ලංකා නායක චරිත් අසලංක පළමුව පන්දුවට පහරදීම සඳහා පාකිස්තාන කණ්ඩායමට ආරාධනා කළේය.

ඒ අනුව පාකිස්තාන ලකුණු පුවරුව ලකුණු 14ක් ලෙස දිස්වෙද්දී පළමු කඩුල්ල ලෙස සයිම් අයුබ් ලකුණු 6කට දවා ගන්නට අසිත ප්‍රනාන්දු සමත් වුණි.

පාකිස්තා මුල් කඩුලු 4 ලකුණු 95ක් තුල දැවී ගියත් 5වැනි කඩුල්ලට ලකුණු 138 සබඳතාවක් ගොඩ නගන්නට සල්මන් අගා සහ හුසේන් තලාත් සමත් විය.

එම සබඳතාව බිඳ වැටුණේ හුසේන් තලාත් ලකුණු 62කට දැවී යාමත් සමඟය.

ඒ අතර වාරයේදී සිය එක්දින දිවියේ දෙවැනි ශතකය රැස්කිරීමට සල්මන් අගා සමත් විය.

6 වැනි කඩුල්ලට නොබිදුණු ලකුණු 66ක සබඳතාවක් එක්කල සල්මන් අගා සහ මොහොමඩ් නවාස් පාකිස්තාන ලකුණු පුවරුව

පන්දුවාර 50 අවසානයේදී කඩුලු 5ක් දැවී ලකුණු 299ක් ලෙස සටහන් විය.

සුපිරි ඉනිමක් ක්‍රීඩාකළ සල්මන් අගා නොදැවී ලකුණු 105යි.

පන්දු යැවීමේදී වනිඳු හසරංග කඩුලු 3ක් දවාගත්තේය.

ලකුණු 300ක ලකුණු පුවරුවක් හඹායාම සඳහා ශ්‍රී ලංකා ඉනිම ඇරඹුවේ පැතුම් නිස්සංක සමඟින් කමිල් මිෂාරයි.

කමිල් මිෂාර ලකුණු 38කට දැවී යද්දී කුසල් මෙන්ඩිස්ව ලකුණු නොලබා නැවත විවේකාගාරය වෙත හරවා යවන්නට හැරිස් රවුෆ් සමත් වුණා.

පැතුම් නිස්සංකට ලබාගැනීමට හැකිවුණේ ලකුණු 29ක් පමණි.

සදීර සමරවික්‍රම ලකුණු 39ක් රැස්කළ අතර කමිල් මිෂාරා ලකුණු 38ක් රැස්කළේය.

පිළිතුරු ඉනිම ක්‍රීඩා කළ ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් පිලට නියමි පන්දුවාර 50 අවසානයේදී කඩුලු 9ක් දැවී රැස්කර ගැනීමට හැකි වුණේ ලකුණු 293ක් පමණි